segunda-feira, 21 de maio de 2018

Palavra do Dia / Vorto de la tago - 91

                              RONKI - Roncar, ressonar.

1. Eligi bruon dum dormo, plejofte pro vibrado de la palata velo (emitir barulho durante o sono,  mais fortemente por vibração do véu palatino):

Mi ne povas dormi kun vi en la sama ĉambro, ĉar vi ronkas.
Eu não posso dormir com você no mesmo quarto, porque você ronca.
Mi aŭdis en apuda ĉambro ronkantan homon.
Eu ouvi no quarto ao lado uma pessoa roncando.
Lia ronko vekis la infanon.
O ronco dele despertou a criança.
Mi ne povis ekdormi pro lia ronkado.
Eu não pude adormecer por causa do roco dele.

2. Eligi, ekster la dormo, bruon similan (emitir,  fora do sono, barulho semelhante):

La ĉevalo nervoze ronkis.
O cavalo nervosamente roncava.
La besto ekronkis, sentante la homan odoron.
Sentindo odor humano,o animal começou a roncar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário