terça-feira, 15 de agosto de 2017

Palavra do Dia / Vorto de la tago - 59

HONORI- Honrar, acatar, homenagear.

Trakti iun kun granda respekto; montri sian respekton aŭ estimon al iu per eksteraj signoj:
(Tratar alguém com grande respeito, mostrar seu respeito ou estima para alguém através de sinais exteriores)

Honoru viajn gepatrojn.
Honre seus pais.
Li estis honorita per titolo.
Ele foi honrado através de um título.
Ne ekzistas honoro sen laboro.
Não existe honra sem trabalho.
Li estas honora membro de UEA.
Ele é um membro de honra da UEA.
Honore al kiu estas verkita la libro?
Em honra  de quem é escrito o livro?
Via konduto honorigis vin.
Tua conduta te honrou.
Lia familio estas honorinda.
A família dele é honorável.
Senhonora virino ricevis malhonoran nomon.
Uma desonrada mulher recebeu um infamante nome.
Vivanton ni malhonoras, mortinton ni adoras.
Aquele que vive nós desprezamos, aquele que morreu nós adoramos.
Manko de oro ne estas malhonoro.
Falta de ouro não é desonra.
***
Programa "MiaAmiko" - Esperanto@Brazilo
Virtuala Brazila Esperanto-Movado

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oração

Oração

Nossa Receita