Sendube / Realmente

Sendube

Tempesto timigas. Tamen  ĝi plifortigos nian

rezistemon, se ni scios ĝin ricevi.

Doloro disŝiras. Tamen  ĝi plibonigos nian koron, se

ni penos preni el ĝi profiton.

Luktado konsternas. Tamen  ĝi havigas al ni

nekalkuleblajn bonaĵojn, se ni akceptas ĝian helpon.

Nekompreno doloras. Tamen  ĝi donas al ni bonegan

okazon kompreni.

Malespero detruas. Tamen en  ĝi ni trovas okazon

tenadi trankvilecon.

Malamo nigrigas. Tamen  ĝi senvualigas benatan

horizonton por la elmontriĝo de amo.

Aflikto frakasas. Tamen  ĝi malfermas pordojn por

konsola ago.

Morala ekbato konsternas. Tamen el ĝi ni  ĉerpas

benindan renoviĝon.

Elprovado torturas. Tamen sen  ĝi lernado ne estas

ebla.

Malhelpaĵo  ĉagrenas. Tamen  ĝi estas efektiva faktoro

de altigo kaj kapabligo.

Andreo Ludoviko / Chico Xavier (Libro: Kristana Agendo).

            Realmente 

A tempestade espanta. Entretanto, acentuar-nos-á a resistência se soubermos recebê-la.

A dor dilacera. Mas aperfeiçoar-nos-á o coração, se buscarmos aproveitá-la.

A incompreensão dói. Contudo, oferece-nos excelente oportunidade de compreender.

A luta perturba. Todavia, será portadora de incalculáveis benefícios, se lhe aceitarmos o concurso.

O desespero destrói. Diante dele, porém, encontramos ensejo de cultivar a serenidade.

O ódio enegrece. No entanto, descortina bendito horizonte à revelação do amor.

A aflição esmaga. Abre-nos, todavia, as portas da ação consoladora.

O choque assombra. Nele, contudo, encontraremos abençoada renovação.

A prova tortura. Sem ela, entretanto, é impossível a aprendizagem.

O obstáculo aborrece. Temos nele, porém, legítimo produtor de elevação e capacidade.

André Luiz / Chico Xavier, (Livro:Agenda Cristã).